●234　園のあした　そののあした　〇みじかよのさめぬゆめ（ゆめうつつわかぬうち）

　表題：園のあした
　読み：そののあした

　収録：(A)最新唱歌教科書 伴奏附 若狭萬次郎編 交響社 1928(S.3).4.13=初 ◎Copy=(K69)未
　　　　(B)新女子音樂教科書 第3編 若狭萬次郎 共益商社 1932(S.7).9=初 ◎[A3-21],Copy=(K74)　※歌詞では「園の朝」

　記譜：(A)単声（伴奏あり）　ヘ長調　3/4
　　　　(B)単声（伴奏なし）　ヘ長調　3/4

　インチピット：ソドレ｜ミレレソファ｜ミドソソドレ

　曲：ブラームス，ヨハネス(Brahms, Johannes)(1833-1897)[ドイツ]
　詞：犬童球渓　※1928(S.3)作詞

　※(A)(B)で歌詞が大幅に違うが同曲である
　※つばめ(268)、思ひ出(079)と同曲

---

［詞］　※(A)最新唱歌教科書より

（春）
１．短（みじ）か夜の醒めぬ夢　鳴く鳥に喚ばれ
　　臥床（ふしど）起き出でて窓あけ見れば　薫れる朝風閨（ねや）にぞ通ひて
　　露にぬるる櫻は笑ひ　垂るる絲の柳は招く

２．初霜のおきまさる　朝の庭清め
　　心注ぎてし園生（そのふ）を見れば　崇多（けだか）き薫りはあたりをこめつ
　　濁り知らぬ白菊笑（ゑ）まひ　金光（ひかり）帶ぶる黄菊はなびく

［詞］　※(B)新女子音樂教科書 第３編より

１．夢現（ゆめうつつ）分かぬ中　鳴く鳥に喚（よ）ばれ
　　臥床（ふしど）立ち出でて窓あけ見れば　薫れる朝風閨（ねや）にも通ひて
　　露を含む櫻は笑ひて　烟（けむり）帯ぶる柳は招く

２．初霜の仄（ほの）見ゆる　朝の庭清め
　　心注ぎてし園生（そのふ）を見れば　崇高（けだか）き薫はあたりをこめつつ
　　塵も据えぬ白菊貴（あて）に　金光（ひかり）帶ぶる黄菊も珍（めづら）

---