●360　春を待つ　はるをまつ　〇いけのこおりとけねど

　表題：春を待つ
　読み：はるをまつ

　収録：(A)昭和小學唱歌五十曲集 原田彦四郎編 原田彦四郎 1928(S.3).11.5=初 ◎Copy=(K31)　※樂譜はWords by S.Kendo
　　　　(B)球溪歌集「四季」 犬童信蔵著 音樂教育書出版協會 1936(S.11).11 ◎[A3-1],Copy=[Ka1]　※作曲者不詳
　　　　(C)昭和樂譜 68 成樂會 1935(S.10).1.7 ◎Copy=(P96)　※表紙は「春を待つうた」樂譜はWords by S.Kendo
　　　　　三選樂譜 18 1927(S.2).12 <未確認>

　記譜：(A)(C)二部合唱（伴奏付き）　ハ長調　3/4
　　　　(B)単声（伴奏付き）　ハ長調　3/4

　インチピット：ミソレ｜ミファソラ｜ドラファ｜ラソ

　曲：レッケル，ヨゼフ・レオポルト(Rockel*, Joseph Leopold)(1838-1923)[ドイツ]
　詞：犬童球渓　※1924(T.13)作詞

　※原曲楽譜あり？
　　Erk's Deutscher Liederschatz
　　Vol.3 Num94
　　※ただし楽譜は違う！（メトフェッセル）歌詞は同一らしいが３番まである

　※秋夜(176)と同曲

---

［詞］　※(B)「四季」より

１．池の氷とけねど　軒の椿はつぼみぬ
　　春よ來（きた）れとくとく　來（きた）れ春よとくとく
　　花も鳥も汝（な）れを待たむ　長き眠り醒まして
　　春よ春よ　などて遅き　急げとくとく春よ

２．山のみ雪消えるねど　池の葦は芽ぐみぬ
　　春よ來（きた）れ疾（と）くとく　來（きた）れ春よ疾くとく
　　我も人も汝れを待たむ　共にお指折りつつ
　　春よ春よ　などて遅き　急げとくとく春よ春よ


［詞］　※(A)(C)「昭和小學唱歌五十曲集」より

１．池の氷解けねど　軒の椿は蕾みぬ
　　春よ來（きた）れとくとく　來（きた）れ春よとくとく
　　花も鳥も汝（な）れを待たん　永き眠りめざめて
　　春よ春よなどて遅き　急げとくとく春よ

２．山のみ雪消えるねど　池の葦は芽ぐみぬ
　　春よ來（きた）れとくとく　來（きた）れ春よとくとく
　　吾も人も汝（なれ）を待たん　共にを指折りつつ
　　春よ春よなどておそき　急げとくとく春よ春よ

---